Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

【翻譯- 蘿蔔糕DIY亂亂做】

200901241207.jpg

 

 

【愛呷擱歐北來記者 安絜莉 真心分享】

記者本人我從小就是隻很難養的歪嘴雞,吃東西很挑。我個人認為長大當然有好很多,不過對於食物的味道卻越來越堅持。

這幾年讓我最在意的就是過年必吃的蘿蔔糕。我不喜歡吃廣式的蘿蔔糕(加肉及蝦米),對蘿蔔糕的要求就是-只要蘿蔔就好;但市面上的蘿蔔糕卻越來越難買,也越來越難吃。

每年都期待過年的時候回南部吃姑姑親手做的蘿蔔糕,又香又好吃,還有濃濃的人情味。

後來我發現,原來是米的問題,現在好多的蘿蔔糕都用粉去做,怎麼樣都沒有QQ的口感,而且除了粉,也不知道加了什麼,總是覺得不安全。還有姑姑住那麼遠,要是我平常想吃,怎麼辦?!所以去年過年回南部就直奔姑姑家看他做也順便學怎麼做。不過因為姑姑手藝太好,每年過年總是好多親戚要吃姑姑做的,所以姑姑製作的份量完全直逼商業用途來計算。雖然知道怎麼做,還是需要自己抓份量......。

今年過年,狠下心來自己做(因為太早放假,實在好想吃),沒想到結果還不錯呢,又香又Q!!而且是米做的不是粉做的喔,真的超開心,所以拍下來寫下來做個紀念。有興趣也可以試試看喔!

 

<以下材料份量約可煎出照片上的蘿蔔糕兩盤,大約是兩人吃兩餐的份量,不過我比較會吃米食喔,請自行斟酌>

 

材料:
1. 在萊米約二杯(量米杯)
2. 泡米的水約二杯半
3. 白蘿蔔約一條(中型,如果喜歡蘿蔔味重一點可以大條一些)
4. 胡椒粉、鹽巴少許


工具:
1. 大同電鍋或蒸鍋(瓦斯爐上用的)
2. 果汁機(要可打冰砂那種利一點的)
3. 鍋子(電鍋內鍋)
4. 炒菜鍋


做法:
1. 兩杯在萊米稍微清洗後把水倒乾,加兩杯半水浸泡至少四個鐘頭

200901241202.jpg

 

---【經過四小時後.....】----

 

2. 白蘿蔔削皮刨絲(直接用刨絲板就可以了)

200901231198.jpg  200901231199.jpg

 

3. 炒菜鍋燒熱加一些油,把蘿蔔絲下鍋拌炒,然後稍微加一些些水(約半杯即可)蓋鍋蓋悶炒。
   (完全忘記拍照.....)

 

4. 再蘿蔔絲悶炒的時候,把在萊米放進果菜汁機攪打,所有鍋裡的兩杯米和兩杯半水都一起打。(完全不用再加水)

200901241204.jpg  

(我都用最高速攪打約3分鐘,可用手指摸一下,有很細的沙沙感覺就可以)

(期間請稍微翻動白蘿蔔絲)


5. 攪打好的米漿倒進準備好的鍋內(其實可以用泡米的鍋子)
200901231200.jpg

 

6. 炒菜鍋內白蘿蔔悶炒至熟透且出水,加白胡椒粉和鹽拌炒(看個人口味增減)
    (一樣忘了拍照)

 

7. 把拌炒好的白蘿蔔絲全部倒進米漿內

200901241205.jpg

(大概就是這樣)

將蘿蔔絲跟米漿均勻撥散就可進電鍋或蒸鍋蒸囉~

 

8. 外鍋約放4杯水蒸,開關跳起後將米漿再拌攪一次,外鍋再加4杯水蒸,開關再次跳起後用筷子插入蘿蔔糕半成品測試,要是不沾塊就是好了,要是還沒好,就是再加水在外鍋再蒸,直到熟透為止。

200901241206.jpg

 

等到好了,就可將鍋子放涼把蘿蔔糕倒扣出來,切塊煎囉~

 

200901241208.jpg    200901241209.jpg   

 

真的好香好好吃,而且很快喲!!

喜歡吃港式蘿蔔糕的可以試試看再炒蘿蔔糕的時候加肉跟蝦米,應該也很棒!

 

 

歐北來美食單元,我們下次見!

 

 

 

Posted by anjelisky at 痞客邦 PIXNET Comments(9) Trackback(0) Hits(208)

open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (9)

Post Comment
  • 讚!很想吃QQ的羅蔔糕~
  • 真的很Q喔,超好吃

    anjeliskyreplied on 2009/04/26 17:48

  • 一早要我看這個?!妮有沒有良心啊!!!

    (恩、是誰要我這時間上來的。。。)
  • 我們不是沒良心貓友社嗎?

    anjeliskyreplied on 2009/04/26 17:49

  • 你讓我想起我姑姑的婆婆
    是直接做好請姑姑送來我家

    安你真是太賢慧啦!
  • 還好啦~(甩髮)

    anjeliskyreplied on 2009/04/26 17:49

  • 看起來不錯吃喔~
    老闆來個五斤吧~
  • 恩,五斤喔,那可能要抱一隻少爺來換才夠本喔(誤)

    anjeliskyreplied on 2009/04/26 17:52

  • 好賢慧喔自己會做菜桃貴
    我都嘛吃嫂嫂做的挺好吃的
  • 可以吃到別人做好的菜桃貴超幸福的喔!

    anjeliskyreplied on 2009/04/26 17:53

  • 好朋友握握手!!
    我也只喜歡吃純的蘿蔔糕~
  • 真的齁,難怪你做的東西都超合我胃口(無敵不知羞)

    anjeliskyreplied on 2009/04/26 17:54

  • 厲害耶!!!!用米打漿~~~
    我只會用粉做(默)
    (偷偷夾兩塊走)
  • 真的很簡單說,看在豆漿機的份上,下次有做直接拿一大塊給你!
    (開玩笑的啦,是看在沾醬份上......威~)

    anjeliskyreplied on 2009/04/26 17:55

  • (驚)
    想不到最深藏不漏的大師在這裡!

    好~那也來個五斤~(張嘴)
  • 搭搭搭(撥算盤ing)
    五斤,看再貓友的份上再加上你家比比太可愛.........
    算台幣三千五就好

    anjeliskyreplied on 2009/04/26 17:51

  • 嘖嘖嘖....你跟我媽有拼喔!
  • 所以我真的是你媽的好朋友!(握拳)

    anjeliskyreplied on 2009/04/26 17:51

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment